Jizo Fleurs

Jizō, le bodhisattva des chemins

Jizō Bosatsu (地蔵菩薩) est la forme japonaise de Kṣitigarbha, « celui dont la matrice est la terre ». C'est sans doute la figure bouddhique la plus aimée du Japon, et la plus répandue : on la rencontre au bord des routes, aux carrefours, à l'entrée des villages et des cimetières.

Jizō a fait le vœu de n'accéder lui-même à l'éveil qu'après avoir secouru le dernier des êtres en souffrance. Il est le protecteur des voyageurs — d'où sa place aux croisées de chemins — et surtout celui des enfants morts trop tôt. La tradition raconte que ces enfants errent au bord de la rivière Sanzu, à Sai no Kawara, condamnés à empiler des cailloux ; Jizō les cache dans ses manches pour les faire passer. C'est pourquoi on dépose de petites pierres au pied de ses statues, et qu'on les habille d'un bavoir et d'un bonnet rouges, couleur qui repousse le malheur.

Son visage est volontairement enfantin, rond et souriant : contrairement aux gardiens grimaçants qui veillent aux portes des temples, Jizō rassure.

Jizō aux fleurs

Ici le bodhisattva porte une fleur, offrande qui rappelle les bouquets et les friandises que les fidèles déposent au pied des statues de bord de route. Ces attentions quotidiennes font partie du culte : un Jizō n'est jamais un monument, c'est une présence dont on s'occupe.

Où le placer

À proximité d'une plantation fleurie, dont il deviendra le point fixe au fil des saisons. Il supporte très bien l'ombre et l'humidité — la mousse qui finira par le recouvrir fait partie du charme.