Pierre trou d'eau

Se pencher avant d'entrer

Le tsukubai (蹲踞) — littéralement « le bassin où l'on s'accroupit » — est le point d'eau du jardin de thé, le chaniwa. L'invité s'y arrête avant d'entrer dans le pavillon, se rince les mains et la bouche avec la louche de bambou, le hishaku. Le rite descend des ablutions pratiquées dans les temples bouddhiques et les sanctuaires shintō depuis l'époque de Heian (794-1185).

Le bassin proprement dit s'appelle chōzubachi. Il est volontairement placé bas : il faut se courber pour l'atteindre. Ce geste imposé n'a rien d'anodin — c'est une mise à niveau, on laisse dehors son rang et son ego avant de franchir la porte basse de la maison de thé.

La pierre à trou d'eau

Voici la forme la plus dépouillée de la famille : un bloc laissé dans son irrégularité naturelle, simplement creusé d'une cuvette. C'est l'esprit du nozura, la pierre non dressée, et l'un des choix favoris des maîtres de thé — un objet où l'intervention humaine se limite à un seul geste, et où tout le reste appartient à la pierre.

La cuvette retient l'eau de pluie et devient, sans aucune installation, un point d'eau pour les oiseaux et les insectes.

Où la placer

Posée à même le sol, dans la mousse ou parmi des fougères, sans socle ni mise en scène. Elle se contente parfaitement de l'eau du ciel ; un goutte-à-goutte discret suffit à la garder pleine en été.